Место паломничества · Термезский район
Комплекс аль-Хакима ат-Термизи
«Термиз-ата» — святыня покровителя города
Наследие Бактрии и самый южный край Узбекистана
Самая южная область страны — от Амударьи до вершин Гиссара: буддийский Термез, кушанские города, живые традиции Байсуна и высшая точка Узбекистана.
Сурхандарья — самая южная область Узбекистана. На юге по Амударье она граничит с Афганистаном, на юго-западе — с Туркменистаном, на северо-западе — с Кашкадарьинской областью, на севере и востоке — с Таджикистаном. Площадь — 20,1 тыс. км², население на 1 января 2026 года — 3 миллиона 11 тысяч человек. Административный центр — Термез; область состоит из 14 районов и города Термеза.
Центр и юг области занимают равнины Сурхан-Шерабадской долины. На севере поднимается Гиссарский хребет: пик Хазрет-Султан (4643 м) на границе с Таджикистаном официально считается высшей точкой страны. На западе тянутся хребты Байсунтау и Кугитанг, на востоке — Бабатаг. Главные реки — Сурхандарья и Шерабаддарья, впадающие в Амударью. Климат меняется от сухого пустынного на юге до субтропического на севере: зима короткая и тёплая, лето очень жаркое — под Термезом температура часто превышает 40 °C.
В области есть Сурханский заповедник (арчовники Кугитанга и тугаи острова Арал-Пайгамбар на Амударье), созданные в 2022 году национальные природные парки «Бабатаг» и «Юкори Тупаланг». Пещера Бой-Булок в горах — глубочайшая в Средней Азии.
Сурханский оазис — северная часть древней Бактрии и одно из мест, где записаны самые давние страницы человеческой истории. В гроте Тешик-Таш в горах Байсунтау в 1938 году нашли погребение ребёнка-неандертальца. В бронзовом веке здесь возникли первые протогородские поселения — Сапаллитепе и Джаркутан. В VI веке до н. э. край вошёл в державу Ахеменидов, в 329 году до н. э. здесь прошло войско Александра Македонского, затем появились крепости Греко-Бактрийского царства — Кампыртепе и Узундара.
В I–III веках н. э. Сурханский оазис был сердцем Кушанской державы: к этому времени относятся города Дальверзин-тепе, Халчаян, Зар-тепе, термезские монастыри Кара-тепе и Фаязтепе, ступа Зурмала. Термез был крупным центром буддизма в Тохаристане. После арабского завоевания он стал центром исламской учёности, а Чаганиан (округа Денау) имел собственную династию. В 1220 году Чингисхан разрушил Термез; в XIV–XV веках новый Термез был важной переправой державы Тимуридов.
Позднее оазис разделился на Термезское, Шерабадское, Байсунское, Денауское бекства Бухарского эмирата. В 1893 году у кишлака Паттагиссар построили российскую пограничную крепость, в 1928 году поселение получило имя Термез. Область образована 6 марта 1941 года. В 1982 году через Амударью построили Мост Дружбы с Афганистаном, в 2002 году Термез отметил 2500-летие.
Термез дал исламскому миру многих учёных: среди них составитель сборника хадисов «Сунан ат-Термизи» Абу Иса Мухаммад ат-Термизи (824–892) и суфийский мыслитель аль-Хаким ат-Термизи. Род термезских сайидов веками играл ведущую роль в духовной жизни города; их усыпальница — ансамбль Султан Саодат — сохранилась до наших дней.
В Термезе — комплекс аль-Хакима ат-Термизи, ансамбль Султан Саодат, ханака Кокильдор-ата, крепость Кырк-Кыз и богатый находками бактрийской и кушанской эпох Термезский археологический музей. Вокруг города — руины Старого Термеза, буддийские монастыри Кара-тепе и Фаязтепе, ступа Зурмала.
По области стоит увидеть Джаркурганский минарет (1108–1109), Кампыртепе, Дальверзин-тепе, Халчаян, медресе Саид-Аталык в Денау, Джаркутан и наскальную живопись Зараут-Сая в Шерабадском районе. В Байсунском районе путешественников привлекают грот Тешик-Таш, Железные Ворота и Дербентская стена, источник Омонхона, а в Сариасийском — водопад Сангардак.
Культурное пространство Байсунского района в 2001 году провозглашено ЮНЕСКО шедевром устного и нематериального наследия человечества, в 2008 году внесено в Репрезентативный список. Здесь сохранились древние обряды, сказительство, связанное с эпосом «Алпамыш», вышивка и ковроткачество; весной проходит фольклорный фестиваль «Бойсун бахори».
Субтропический климат позволяет выращивать ранние овощи и фрукты: Сурханский оазис славится садами и виноградниками. На столе главное место занимают мясные блюда, лепёшки из тандыра и молочные продукты, а в горных сёлах сохраняются старинные способы приготовления еды.
Международный аэропорт Термеза связан регулярными рейсами с Ташкентом. Железная дорога соединяет Термез с Ташкентом через линию Ташгузар — Байсун — Кумкурган, проложенную в обход Туркменистана. На машине из Карши и Гузара едут через Дербент и Шерабад.
Термез — важный пограничный и логистический узел: Мост Дружбы через Амударью ведёт в афганский Хайратон. Для посещения некоторых памятников у границы может понадобиться паспорт и заранее согласованное разрешение.
Место паломничества · Термезский район
«Термиз-ата» — святыня покровителя города
Археология · Термезский район
Руины 2500-летнего города у переправы через Амударью
Ансамбль · Город Термез
Усыпальница термезских сайидов, строившаяся семь веков
Музей · Город Термез
Сокровища Бактрии и Кушан под одной крышей
Культура · Байсунский район
Горный край, где живы древние обычаи
Археология · Шурчинский район
Кушанский город, где нашли крупнейший золотой клад Средней Азии
Археология · Термезский район
Будда, найденный пастухом, и кушанский монастырь
Место паломничества · Шерабадский район
Здесь покоится автор «Сунан ат-Тирмизи»
Минарет · Джаркурганский район
Сельджукский минарет с «гофрированным» стволом
Археология · Шерабадский район
«Протогород» бронзового века и храм огня
Археология · Музрабадский район
Эллинистическая крепость на Амударье — та самая «Александрия Оксианская»?
Место паломничества · Город Термез
Купол с резным ганчем и обряд первой стрижки
Крепость · Термезский район
Саманидское здание, назначение которого остаётся загадкой
Археология · Термезский район
Буддийские пещерные монастыри в толще холмов
Природа · Сариасийский район
Карстовый водопад, вырывающийся из скалы
Медресе · Денауский район
Единственное крупное медресе бухарского типа в Сурханском оазисе
Сурхандарьинская область
Аэропорт, железнодорожный вокзал и автовокзалы — адреса, расписания и онлайн-табло.
Весь транспортСурхандарьинская область
По автодороге, самый быстрый поезд и наличие прямого рейса.
Все расстояния| Город | Дорога, км | На автомобиле | Поездом | Рейс | Автобус |
|---|---|---|---|---|---|
| Байсун Сурхандарьинская область |
141 | 1 ч 58 мин | 2 ч 22 мин 130Ф |
— | — |
| Денау Сурхандарьинская область |
141 | 1 ч 43 мин | — | — | — |
| Карши Кашкадарьинская область |
276 | 3 ч 21 мин | 6 ч 57 мин 130Ф |
— | — |
| Шахрисабз Кашкадарьинская область |
288 | 3 ч 28 мин | — | — | — |
| Самарканд Самаркандская область |
376 | 4 ч 35 мин | 9 ч 16 мин 130Ф |
— | — |
| Бухара Бухарская область |
441 | 5 ч 30 мин | — | — | — |
| Джизак Джизакская область |
477 | 6 ч 5 мин | 10 ч 49 мин 130Ф |
— | — |
| Ташкент Ташкент |
654 | 9 ч 4 мин | 13 ч 23 мин 130Ф |
7 рейсов | 1 маршрут |
Лучшие месяцы: март–апрель, октябрь–ноябрь.
КлиматПогода: MET Norway
Сурхандарьинская область
Проверенные отели и заведения — с адресами, телефонами, часами работы и уровнем цен.
Hilton в зоне «Айритом» у границы с Афганистаном
Отель на 80 номеров рядом с археологическим музеем
Крупный отель на 71 номер со спа-центром
Большой отель на 95 номеров в центре
Семейная гостиница в Байсуне
Новая гостиница у автовокзала Байсуна
Отель с бассейном в центре Денау
Отель с просторными номерами на севере Денау
Семейный гостевой дом на 7 номеров на юге города
Загородный отель с двором и бассейном
Отель с бассейном у берега Амударьи
Недорогой отель с бассейном у вокзала
Фастфуд, открытый до 3 ночи
Один из самых оцениваемых ресторанов центра
Популярный фастфуд рядом с музеем
Недорогой ресторан на улице Алишера Навои
Семейный ресторан с живой музыкой
Центр мясных блюд
Ресторан жареной рыбы
Семейный ресторан рядом с Termez Palace
Кафе рядом с цитаделью Чаганиан
Ресторан для вечеров с музыкой и застолий
Круглосуточный ресторан в центре
Ресторан национальной кухни с отдельными кабинками
Блюдо · Кашкадарьинская обл., Сурхандарьинская обл. +1
Гордость Кашкадарьи, Сурхандарьи и Джизака: баранину часами томят в закрытом тандыре с ветками арчи.
Традиция · Сурхандарьинская обл., Кашкадарьинская обл. +2
Исполнение народных эпосов наизусть под домбру, кобыз или дутар: сказители «Алпамыша» и «Гороглы»; в списке ЮНЕСКО с 2021 года.
Традиция · Сурхандарьинская обл.
Байсун в горах Сурхандарьи: обряды со следами шаманизма, зороастризма, буддизма и ислама; шедевр ЮНЕСКО с 2001 года.
Сурхандарьинская область
Хокимият, центр госуслуг и другие учреждения: адреса, телефоны, часы работы.
Все учреждения (56)Хокимият
г. Термез, ул. Ат-Термизи, 1A
Пн–Пт 9:00–18:00, обед 13:00–14:00
ПодробнееЦентр госуслуг
г. Термез, ул. А. Навои, 41Z
ПодробнееРегиональный центр комплексного обслуживания «Сурхандарья» · Город Термез
г. Термез, ул. Алишера Навои, 9А
+998 76 224 12 94Термезский офис банковских услуг · Город Термез
г. Термез, МСГ «Дустлик», ул. Аль-Хаким ат-Термизи, 11
Термезский офис банковских услуг · Город Термез
190108, г. Термез, МСГ «Бустон», ул. Бахт, 1Г
+998 55 503 65 65Офис банковских услуг «Сурхандарья» · Термезский район
Сурхандарьинская область, Термезский район, махалля Айритом, ул. Айритом, 16А (зона свободной торговли «Айритом»)
Сурхандарьинский центр банковских услуг · Город Термез
190100, г. Термез, ул. Ф. Ходжаевой, 32
+998 76 223 06 99Сурхандарьинская область
Индексы 190100–191515. Основной индекс каждого города и района:
Все индексы (123)Сурхандарьинская область
город · 2500-летний пограничный город на Амударье
район · Край виноградников и святыни Ходжаипак-ата
район · Край кушанского городища Зар-тепе у Термеза
район · Живая культура, признанная ЮНЕСКО, и древние горы
район · Дважды созданный район и древняя «ханская запруда»
район · Центр древнего Чаганиана — самый населённый район области
район · Сельджукский минарет и равнины Сурханской долины
район · Одна из самых жарких степных равнин области
район · Центр области и конечная станция линии Ташгузар — Байсун — Кумкурган
район · Кампыртепе на Амударье и бронзовый век Сапаллитепе
район · Вершины Гиссара, водопад Сангардак и долина Тупаланга
район · Слияние двух рек — Старый Термез и буддийские монастыри
район · Край Бабатага, с трёх сторон окружённый Таджикистаном
район · Горы Кугитанг, живопись Зараут-Сая и бронзовый век Джаркутана
район · Край Дальверзин-тепе, где нашли золотой клад